č. j. 19T 131/2017 -
ČESKÁ REPUBLIKA
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud v Sokolově rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Mgr. Emila Pešiny a soudců přísedících JUDr. Marie Maškové a Jaroslavy Jabornické Remetové v hlavním líčení konaném dne 5.12.2017
takto:
Obžalovaný
XXX XXX, narozený XXX v XXX, zaměstnán jako XXX, bytem XXX, okr. Sokolov,
je vinen, že
v Sokolově, ul. XXX, dne 13.4.2017 v době kolem 23:00 hod. uchopil poškozenou KXXX XXX, nar. XXX, za ruku a krk, odtlačil ji ke schodům vedoucím do prvního patra z boku budovy xxxxx, kde ji na schody shodil, na poškozenou si lehl, držel ji pod krkem, nejméně pětkrát ji udeřil otevřenou dlaní na tvář, říkal jí „koště“, poté jí vysvlékl legíny a kalhotky, obnažil se a zavedl svůj penis do pochvy poškozené a vykonal na ní soulož,
tedy
jiného násilím donutil k pohlavnímu styku a čin spáchal souloží,
čímž spáchal
zločin znásilnění podle § 185 odst. 1, 2 písm. a) trestního zákoníku,
a odsuzuje se
podle § 185 odst. 2 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání 30 (třiceti) měsíců, jehož výkon se mu dle § 81 odst. 1 tr. zákoníku a § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odkládá na zkušební dobu v trvání 36 (třiceti šesti) měsíců.
Vzhledem k tomu, že se po vyhlášení rozsudku státní zástupce a obžalovaný vzdali odvolání a prohlásili, že netrvají na vyhotovení odůvodnění a obžalovaný zároveň prohlásil, že si nepřeje, aby v jeho prospěch podaly odvolání jiné oprávněné osoby, neobsahuje tento rozsudek odůvodnění (§ 129 odst. 2 tr. řádu).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání do osmi dnů ode dne jeho doručení, ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím soudu podepsaného. Odvolání mohou podat pouze oprávněné osoby a v rozsahu uvedeném v § 246 tr. řádu. Odvolání musí být odůvodněno tak, aby bylo patrno, v kterých výrocích je rozsudek napadán a jaké vady jsou vytýkány rozsudku nebo řízení, které rozsudku předcházelo (§ 249 odst. 1 tr. řádu). Státní zástupce je povinen v odvolání uvést, zda je podává, byť i zčásti, ve prospěch nebo v neprospěch obžalovaného (§ 249 odst. 2 tr. řádu).
Sokolov 5. prosince 2017
předseda senátu
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Plzni rozhodl v hlavním líčení, konaném dne 16. prosince 2022 v senátě složeném z předsedy Mgr. Tomáše Boučka a přísedících Květy Knoflíčkové a Vojtěcha Soukupa,
takto:
Obžalovaný
XXXXX
nar. XXX, XXXX, trvale bytem XXXX, toho času XXX
je vinen
že,
v přesně nezjištěných dnech v době od 05.08.2015 do června 2017 v úmyslu se sexuálně uspokojit na vlastní nezletilé sestře XXXXX, nar. XXXX, jejíž věk i vzájemný sourozenecký vztah znal,
1.v bytě na adrese XX, XXX, když nezl. XXX přišla ze školy, jí stáhl kalhoty, osahával ji na prsou a na zadku, zasunul jí penis do vagíny a vykonal s ní soulož,
2. v bytě na adrese XXXX, využil chvíle, kdy byli doma sami, jí zasunul pohlavní úd do konečníku, pohyboval s ním uvnitř a svého jednání zanechal, až když někdo zazvonil,
3. ve sklepě přesně nezjištěného bytu v XXXX jí sundal kalhoty a zastrčil jí penis do konečníku a po vyndání penisu z konečníku jí ho zastrčil do pusy,
tedy
- vykonal soulož s dítětem mladším patnácti let a jiným způsobem je pohlavně zneužil,
- vykonal soulož se sourozencem
čímž spáchal
- provinění pohlavního zneužití podle § 187 odst. 1 trestního zákoníku,
- provinění soulože mezi příbuznými podle § 188 trestního zákoníku, a
odsuzuje se
podle § 187 odst. 1 trestního zákoníku za použití § 43 odst. 1 trestního zákoníku a § 31 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb., k úhrnnému trestnímu opatření odnětí svobody v trvání osmnácti (18) měsíců, jehož výkon se podle § 33 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb., za použití § 81 odst. 1 trestního zákoníku a § 82 odst. 1 trestního zákoníku podmíněně odkládá na zkušební dobu v trvání dvou (2) roků.
Podle § 229 odst. 1 trestního řádu je obžalovaný povinen zaplatit poškozené XXXX, nar. XXXX, bytem XXXX na náhradu nemajetkové újmy částku 50.000,- Kč.
Podle § 229 odst. 2 trestního řádu se poškozená XXXX, nar. XXX, bytem XXXX odkazuje se zbytkem svého nároku na náhradu nemajetkové újmy na řízení ve věcech občanskoprávních.
Odůvodnění
Poučení
Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 8 dnů od doručení jeho opisu ke Krajskému soudu v XXX. O tomto odvolání bude rozhodovat Vrchní soud ČR v XXX.
Státní zástupce může odvoláním napadnout rozsudek pro nesprávnost kteréhokoliv výroku, a to i v neprospěch obžalovaného, poškozený může podat odvolání toliko v případě, že uplatnil nárok na náhradu škody, a to pro nesprávnost výroku o náhradě škody, zúčastněná osoba pro nesprávnost výroku o zabrání věci. Obžalovaný má právo podat odvolání pro nesprávnost výroku, který se ho přímo dotýká. Všechny shora uvedené oprávněné osoby mohou napadat rozsudek také proto, že výrok učiněn nebyl, jakož i pro porušení ustanovení o řízení předcházející rozsudku, jestliže toto porušení mohlo způsobit, že výrok je nesprávný nebo že chybí. Ve prospěch obžalovaného mohou rozsudek odvoláním napadnout i příbuzní obžalovaného v pokolení přímém, jeho sourozenci, osvojitel, osvojenec, manžel a druh. Státní zástupce může ve prospěch obžalovaného podat odvolání i proti jeho vůli, stejně tak proti vůli obžalovaného, jenž je zbaven způsobilosti k právním úkonům nebo jeho způsobilost k právním úkonům je omezena, může za něho v jeho prospěch podat odvolání též jeho zákonný zástupce a jeho obhájce. Ve prospěch mladistvého obžalovaného může i proti jeho vůli podat odvolání i orgán pověřený péčí o mládež, kterému lhůta k podání opravného prostředku běží samostatně.
Odvolání musí být ve lhůtě shora uvedené nebo v další lhůtě 5 dnů k tomu stanovené předsedou senátu soudu prvního stupně také odůvodněno tak, aby bylo patrno, v kterých výrocích je rozsudek napadán a jaké vady jsou vytýkány rozsudku nebo řízení, které rozsudku předcházelo.
Poškozený má možnost požádat o vyrozumění o konání veřejného zasedání o podmíněném propuštění obžalovaného z trestu odnětí svobody. Žádost poškozený podává soudu, který rozhodoval v prvním stupni.
XXX dne 16. prosince 2022
Mgr. Tomáš Bouček, v.r.
předseda senátu Krajského soudu v XX
č. j. 1 T 153/2017-213
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud ve Znojmě rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Jaromíra Kapinuse a přísedících Ladislava Kalíka a Jindřicha Bulína v hlavním líčení konaném dne 25. ledna 2018 ve Znojmě
takto:
Obžalovaný
XX
narozený XX ve XX trvale bytem XX okres XX,
je vinen, že
dne 4. 3. 2017 v přesně nezjištěné době mezi 16:00 hod. až 18:00 hod. v obci XX na okrese XX, v rodinném domku č.p. XX, v prostorách obývacího pokoje, nejprve líbal na krku a osahával na prsou poškozenou YY nar. YY která je dcerou jeho současné manželky, XY (nar. YX), kdy v tomto jednání pokračoval, ačkoliv mu poškozená opakovaně říkala, že se jí to nelíbí, aby toho zanechal, když obžalovaný svého jednání zanechal a odešel do ložnice, poté poškozené zaslal textové zprávy, z jejichž obsahu poškozená pochopila, že s ní chce souložit, kdy se jednalo o slova a symboly vztyčeného prstu, který protíná kroužek nad ním, což odmítala, kdy asi po 20 minutách od odeslání těchto zpráv přišel v županu, pod kterým neměl žádné oblečení z ložnice do obývacího pokoje, kde poškozená seděla na posteli a řekl: „Dáme a pak budeme uklízet“, položil ji z polohy v sedě na rozkládací pohovku, kde poškozená přespávala a měla tam ložní prádlo, v této poloze ji osahával na intimních partiích, sahal jí i na přirození pod oděv, pak ji chytil tak, že jí levou ruku držel u hlavy, a pravou ruku jí přisedl svou nohou, když poškozená mu opakovaně říkala, aby svého jednání zanechal, že to nechce, což obžalovaný neakceptoval a ve svém jednání dál pokračoval tak, že jí sundal tepláky a spodní prádlo - kalhotky, čemuž se poškozená bránila a snažila se ho odstrkáváním od sebe ze svého těla odstrčit, což se jí vzhledem k jeho fyzické převaze nedařilo, kdy poté obžalovaný obnažil ze županu svůj pohlavní úd, který
1 T 153/2017 2
měl ztopořený, nasadil si na něj prezervativ, na poškozenou si lehl a vykonal na ní soulož, čemuž se poškozená stále bránila a slovně s pohlavním stykem vyjadřovala svůj nesouhlas, kdy po několika minutách obžalovaný svého jednání zanechal a odešel do ložnice,
tedy
jiného násilím donutil k pohlavnímu styku a čin spáchal souloží a na dítěti,
tím spáchal
zvlášť závažný zločin znásilnění podle § 185 odstavce 1, odstavce 2 písmene a) a písmene b) trestního zákoníku
a odsuzuje se
podle § 185 odstavec 2 trestního zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání 3 (tří) let.
Podle § 81 odstavec 1 trestního zákoníku a § 82 odstavec 1 trestního zákoníku se výkon uloženého trestu podmíněně odkládá na zkušební dobu v trvání 4 (čtyř) let.
Podle § 228 odstavec 1 trestního řádu je povinen obžalovaný uhradit poškozené XX, narozené XX, bytem XX, zastoupené zákonným zástupcem, a to otcem, XX narozeným XX, zastoupeným zmocněncem JUDr. XX, advokátem se sídlem advokátní kanceláře XX, škodu ve výši 36.534 Kč.
Podle § 129 odstavec 2 trestního řádu jestliže se po vyhlášení rozsudku nebo v soudem stanovené lhůtě po vyhlášení rozsudku státní zástupce a obžalovaný vzdali odvolání a prohlásí-li, že netrvají na vyhotovení odůvodnění, a obžalovaný zároveň prohlásil, že si nepřeje, aby v jeho prospěch podaly odvolání jiné oprávněné osoby, může soud vyhotovit zjednodušený rozsudek, který neobsahuje odůvodnění. Pokud oprávněné osoby mohou podat odvolání ve prospěch obžalovaného i proti jeho vůli, lze zjednodušený rozsudek vyhotovit pouze v případě, že se vzdají odvolání. Týká-li se rozsudek více obžalovaných, je třeba odůvodnit jeho výroky v částech, které se vztahují k osobě obžalovaného, u něhož nebyly splněny podmínky pro vyhotovení zjednodušeného rozsudku. Mají-li právo podat odvolání i poškozený nebo zúčastněná osoba a nevzdali-li se tohoto práva, je rovněž třeba odůvodnit ty výroky, proti kterým mohou podat odvolání.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 8 dnů ode dne doručení opisu rozsudku ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím soudu podepsaného. Rozsudek může odvoláním
1 T 153/2017 3
napadnout státní zástupce pro nesprávnost kteréhokoli výroku, obžalovaný pro nesprávnost výroku, který se ho přímo dotýká, zúčastněná osoba pro nesprávnost výroku o zabrání věci, poškozený, který uplatnil nárok na náhradu škody, pro nesprávnost výroku o náhradě škody, přičemž osoba oprávněná napadat rozsudek pro nesprávnost některého jeho výroku může jej napadat také proto, že takový výrok učiněn nebyl, jakož i pro porušení ustanovení o řízení předcházejícím rozsudku, jestliže toto porušení mohlo způsobit, že výrok je nesprávný nebo že chybí. Ve prospěch obžalovaného mohou rozsudek odvoláním napadnout i osoby uvedené v § 247 odst. 2 tř. řádu. Ve výše uvedené lhůtě musí být odvolání také odůvodněno tak, aby bylo patrno, ve kterých výrocích je rozsudek napadán a jaké vady jsou vytýkány rozsudku nebo řízení, které rozsudku předcházelo, dále je třeba je podepsat a datovat. Odvolání je třeba předložit v takovém počtu stejnopisů a příloh, aby jeden stejnopis zůstal u soudu a aby každá osoba dotčená takovým podáním /ostatní strany/ dostala jeden stejnopis. Státní zástupce je povinen v odvolání uvést, zda je podává, byť i zčásti, ve prospěch nebo v neprospěch obviněného. Odvolání lze opřít o nové skutečnosti a důkazy. Pokud byl obviněnému uložen nepodmíněný trest odnětí svobody za zločin a přiznal-li soud poškozenému alespoň z části nárok na náhradu škody nebo nemajetkové újmy v penězích nebo na vydání bezdůvodného obohacení, může poškozený požádat o vyrozumění o konání veřejného zasedání o podmíněném propuštění z trestu odnětí svobody, přičemž žádost poškozený podává soudu, který rozhodoval v prvním stupni.
Znojmo 25. ledna 2018
JUDr. Jaromír Kapinus v. r.
předseda senátu
Tento rozsudek č.j. 1 T 153/2017-213 nabyl právní moci a vykonatelnosti dne 8. 2. 2018 ve výroku o vině a trestu
dne 16. 2. 2018 ve výroku o náhradě škody.
Připojení doložky provedla Marcela Valecká dne 7. 3. 2018.
ČESKÁ REPUBLIKA
R O Z S U D E K
….31T 170/2012-18
J M É N E M R E P U B L I K Y
Okresní soud ve Zlíně rozhodl v hlavním líčení dne 4. června 2013 ve Zlíně v senátě složeném z předsedy senátu Mgr. Dušana Beránka a přísedících Marie Jelínkové a Ing. et Ing. Ondřeje Skoby t a k t o :
I.
obžalovaný
XXXX XXXXXXX,
nar. XXXXXX ve Zlíně, řidič ve společnosti XXXXXX, s.r.o., trvalého pobytu v XXXXX, okres Zlín, v současnosti bytem XXXXXX, okres Zlín,
j e v i n e n , ž e
v XXXXXXX, okres Zlín, nejméně od prosince 2008 do 15. ledna 2012 v místě svého bydliště v soukromí rodinného domu č. p. XXX, který obýval společně se svou tehdejší manželkou a nezletilým synem, v mnoha případech bezdůvodně, převážně pod vlivem alkoholu, psychicky a fyzicky napadal svou tehdejší manželku XXXXXX, nar. XXXXXXX. Tu urážel a ponižoval hrubými a vulgárními slovními výrazy jako např. „pičo, děvko, kurvo.“, dělal jí různé schválnosti, například rušil její spánek rozsvěcováním světla v ložnici či záměrným hlukem v garáži pod ložnicí, v zimním období zamykal kotelnu, čímž jí bránil ve vytápění domu, ničil její kosmetiku, procházel se v zablácených botách po domě, několikrát v domě močil mimo toaletu, jednou dokonce do dětské postýlky svého syna, který v ní spal. Ničil vybavení domácnosti a interiér domu včetně osobních věcí poškozené. Poškozené po jejím návratu domů kontroloval spodní prádlo, kontroloval její mobilní telefon, který jí opakovaně také ukryl. Fyzicky ji napadal, a to tak, že jí dával facky, tahal ji za vlasy a kroutil ruce za záda, čímž jí dne 14. 11. 2009 zlomil II. záprstní kost levé ruky. Jeho útoky proti bývalé manželce vyvrcholily dne 15. 1. 2012, kdy jí nejprve večer v obličeji rozetřel namazaný krajíc chleba, poté ji chytil za vlasy, tloukl jí hlavou o zeď, přitom jí nadával do děvek a obviňoval ji, že se kurví. Poškozená ze strachu utekla do obývacího pokoje, kde se nacházel jejich nezletilý syn XXX nar. XXXXXXX v domnění, že v jeho přítomnosti svého jednání obžalovaný zanechá. On se však zcela svlékl do naha a se slovy „ukaž mi, jak jsi to s nimi dělala, ať si s tebou taky užiju", ji povalil na záda, sedl si na její hrudník, koleny se zapřel o její paže a pokusil se proti její vůli vsunout svůj penis do jejích úst a požadoval, aby ho tímto způsobem uspokojila. To se mu však nepodařilo, neboť se tomuto jednání poškozená aktivně bránila, kdy sebou zmítala, kopala kolem sebe a nakonec ho do penisu i kousla, načež ji pustil. Vzápětí ji však povalil na zem na záda a snažil se z ní strhnout tepláky, což se mu nepodařilo a poškozená utekla,
t e d y
a) v úmyslu spáchat trestný čin se dopustil jednání, které bezprostředně směřovalo k tomu, aby jiného násilím donutil k pohlavnímu styku a tento čin spáchal jiným pohlavním stykem provedeným způsobem srovnatelným se souloží, přičemž k dokonání trestného činu nedošlo,
b) týral osobu blízkou žijící s ním ve společném obydlí a páchal takový čin po delší dobu, t í m s p á c h a l
a) pokus zvlášť závažného zločinu znásilnění podle § 21 odst. 1 trestního zákoníku a § 185 odst. 1, 2 písm. a) trestního zákoníku,
b) zločin týrání osoby žijící ve společném obydlí podle § 199 odst. 1, odst. 2 písm. d) trestního zákoníku,
a z a t o s e o d s u z u j e
podle § 185 odst. 2 trestního zákoníku a § 43 odst. 1 trestního zákoníku k úhrnnému trestu odnětí svobody v trvání 3 (tří) roků.
Podle § 84 trestního zákoníku a § 85 odst. 1 trestního zákoníku se výkon trestu podmíněně odkládá, zkušební doba se stanovuje na 5 (pět) let a nad obžalovaným se stanovuje dohled.
Podle § 85 odst. 2 trestního zákoníku a § 48 odst. 4 písm. e, h) trestního zákoníku se obžalovanému ukládá přiměřené omezení spočívající v tom, že se zdrží návštěv restauračních zařízení a požívání alkoholických nápojů a jiných návykových látek.
Podle § 99 odst. 2 písm. b) trestního zákoníku se obžalovanému ukládá ochranné léčení protialkoholní v ambulantní formě.
Podle § 228 odst. 1 trestního řádu je obžalovaný povinen nahradit Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky způsobenou škodu ve výši 679 Kč 50 h.
II.
Obžalovaný
XXXX XXXXXXX,
nar.XXXXX ve Zlíně, řidič ve společnosti XXXXXXX, s.r.o., trvalého pobytu v XXXXXX, okres Zlín, v současnosti bytem XXXXXXX okres Zlín,
se podle § 226 písm. b) trestního řádu
zprošťuje obžaloby,
pro skutek spočívající v tom, že v XXXXXX, okres Zlín, v místě svého trvalého bydliště v přesně nezjištěné době dne 13. 1. 2012 si nezjištěným způsobem bez souhlasu oprávněné uživatelky XXXXX opatřil nepřenosnou platební kartu zn. Visa Class České spořitelny, a.s., č. XXXXXX s bezpečnostním PIN kódem na jméno XXXXXXX, a s touto následně dne 14. 1. 2012 v čase 10.22 hodin provedl v bankomatu České spořitelny, a.s., ve XXXXX na XXXXXX neoprávněný výběr částky ve výši 600 Kč, dále téhož dne v XXXXX na benzínové čerpací stanici společnosti Shell v čase 10.35 hodin provedl platbu u obchodníka ve výši 265 Kč 20 h,
v němž je spatřován přečin neoprávněného opatření, padělání a pozměnění platebního prostředku podle § 234 odst. 1 trestního zákoníku,
neboť
tento skutek není trestným činem.
Podle § 129 odst. 2 trestního řádu toto zjednodušené písemné vyhotovení rozsudku neobsahuje odůvodnění skutkového stavu, výrok o vině a trestu, neboť obžalovaný se vzdal práva odvolání dne 4. 6. 2013 a státní zástupce dne 5. 6. 2013. Obžalovaný si nepřál, aby odvolání v jeho prospěch podaly jiné oprávněné osoby a obžalovaný i státní zástupce netrvali na vyhotovení odůvodnění.
Odůvodnění náhrady škody:
Nárok na náhradu škody uplatnila Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky ve výši 679 Kč 50 h. Jde o léčebné náklady poraněné poškozené XXXXXXX (cílené vyšetření všeobecným chirurgem a výkon ústavní pohotovostní služby, dále rentgen krku, krční páteře a lebky). Tyto náklady pojišťovna řádně vyčíslila. Její nárok je důvodný, opírá se o § 55 odst. 1 zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění, podle kterého příslušná zdravotní pojišťovna má vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Náhrada je příjmem fondů zdravotní pojišťovny. Odsouzený jednal protiprávně, neboť porušil princip generální prevence (§ 415 občanského zákoníku), podle něhož je každý povinen počínat si tak, aby nedocházelo ke škodě na zdraví, na majetku, na přírodě a na životním prostředí. Podle § 420 odst. 1 občanského zákoníku každý zodpovídá za škodu, kterou způsobil porušením právní povinnosti.
P o u č e n í: Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do osmi dnů od jeho doručení prostřednictvím Okresního soudu ve Zlíně ke Krajskému soudu v Brně, pobočce ve Zlíně.
Odvoláním může napadnout rozsudek státní zástupce pro nesprávnost kteréhokoliv výroku, obžalovaný pro nesprávnost výroku, který se ho přímo dotýká, zúčastněná osoba pro nesprávnost výroku o zabrání věci a poškozený, který uplatnil nárok na náhradu škody, pro nesprávnost výroku o náhradě škody.
Odvolání musí být odůvodněno tak, aby z něj bylo patrno, ve kterých výrocích je rozsudek napadán a jaké vady jsou vytýkány rozsudku nebo řízení, které rozsudku předcházelo.
Toto právo nepřísluší těm, kdož se ho po vyhlášení rozsudku výslovně vzdali.
Okresní soud ve Zlíně,
dne 4. června 2013
Mgr. Dušan Beránek, v.r.
předseda senátu
za správnost vyhotovení:
XXXXXXXXXXXXXXXXX